-
1 Bruchaussehen
сущ.1) геол. характер излома, характер излома (минерала)2) стр. видимая поверхность излома3) авт. (внешний) вид излома4) судостр. вид излома -
2 Bruchgefüge
сущ.1) общ. мет. структура излома2) геол. картина излома, мин.строение излома3) тех. вид излома, строение излома, структура излома4) стр. строение поверхности излома5) сил. структура излома разрыва, структура места разрыва -
3 Bruchbild
сущ.1) тех. вид излома2) стр. видимая поверхность излома3) авт. (внешний) вид излома, картина излома (при испытании) -
4 Bruchgefüge
nстроение [структура] излома; вид излома -
5 Bruchsgefüge
сущ.дер. вид излома (при повреждении древесины), вид разрыва (при повреждении древесины) -
6 Bruchart
сущ.тех. вид излома, характер разрушения -
7 Nahtbruchaussehen
сущ.свар. вид излома шва -
8 Bruchbild
-
9 Bruchaussehen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bruchaussehen
-
10 Bruchart
fхарактер разрушения; вид излома -
11 Bruchbild
-
12 Fischauge
n"рыбий глаз" ( вид излома при водородной хрупкости) -
13 Schweißnahtbruchaussehen
сущ.свар. вид излома сварного шваУниверсальный немецко-русский словарь > Schweißnahtbruchaussehen
-
14 Bruchaussehen
ńвид изломаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bruchaussehen
-
15 Nahtbruchaussehen
nвид излома (разрушения) шваRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Nahtbruchaussehen
-
16 Schweißnahtbruchaussehen
nвид излома сварного шваRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißnahtbruchaussehen
-
17 Bruchgefüge
n вид м. излома; строение с. излома; структура ж. изломаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bruchgefüge
-
18 Bruchart
f вид м. излома; характер м. разрушенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bruchart
-
19 Bruchbild
n вид м. изломаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bruchbild
-
20 Bruchsgefüge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вид излома — Характер разрушения (хрупкий, вязкий и т.д.), выявляемый при макро или микроисследовании поверхности разрушения металла или сплава. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN fracture type … Справочник технического переводчика
вид излома — Syn: характер излома … Металлургический словарь терминов
Вид излома — [fracture type] характер разрушения (хрупкий, вязкий и т.д.), выявляемый при макро или микроисследовании поверхности разрушения металла или сплава … Энциклопедический словарь по металлургии
ВИД ИЗЛОМА — [fracture type] характер разрушения (хрупкий, вязкий и т.д.), выявляемый при макро или микроисследовании поверхности разрушения металла или сплава … Металлургический словарь
вид или характер излома — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN appearance of fracture … Справочник технического переводчика
Излома метки — Beach marks Излома метки. Макроскопические развивающиеся метки на поверхности излома при усталостном разрушении или разрушении от коррозии под напряжением, которые указывают последовательные положения продвигающегося фронта трещины. Классический… … Словарь металлургических терминов
характер излома — Syn: вид излома … Металлургический словарь терминов
метки излома — Макроскопические развивающиеся метки на поверхности излома при усталостном разрушении или разрушении от коррозии под напряжением, которые указывают последовательные положения продвигающегося фронта трещины. Классический внешний вид меток имеет… … Справочник технического переводчика
Литейный чугун — (Giesserei Roheisen, fonte de moulage, foundry pig). Чугун, представляющий материал для выделки железа и стали (см. Кричный передел и Литая сталь), применяется также в значительном количестве для изготовления прямо готовых изделий посредством… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чугун — (Cast iron) Термин чугун, получение и применение чугуна, свойства чугуна информация о термине чугун, получение и применение чугуна, свойства чугуна, состав и марки чугуна Содержание Содержание Определение термина Виды чугунов Классификация и… … Энциклопедия инвестора
Излом — Излом характеристика минерала, описывающая вид поверхности, образующийся при расколе минерала. Вид излома зависит от ряда механических свойств минерала (хрупкость, ковкость и др.), от его кристаллической структуры (наличие или отсутствие… … Википедия